Friday, September 3, 2010

peribahasa dalam karangan fakta

1- Punca pengangguran siswazah dapat dikenal pasti bak kata pepatah, “ada angin ada pokoknya”.
Maksud frasa: Setiap masalah tentu ada sebabnya


2- Sebagaimana yang kita telah sedia maklum, “kalau tiada angin bertiup masakan pohon boleh bergoyang”, bencana alam tentu akan mendatangkan kesan ekonomi dan masyarakat negara.
Maksud frasa: Setiap tindakan pasti mendatangkan kesan.

3- “Tak tumbuh, tak melata”, kesan buruk rancangan realiti di televisyen memang ada asasnya.
Maksud Frasa: Kalau ada yang bercakap, tentu ada benarnya.

4- Perancangan perlu dibuat terlebih dahulu kerana kita tahu bahawa “malang tidak berbau”.
Maksud Frasa: Kita perlu senantiasa beringat kerana bencana boleh menimpa pada bila-bila masa saja.

5- “Zaman beralih, musim bertukar” kenderaan Proton dan Perodua pada masa kini sering bertukar bentuk dan fesyen untuk menarik perhatian pembeli.
Maksud Frasa: Perubahan pasti berlaku mengikut peredaran masa.

6- “Sekali air bah, sekali pantai berubah”, corak pemerintahan bertukar wajah selepas negara kita mencapai kemerdekaan.
Maksud Frasa: Perubahan berlaku ekoran perubahan pucuk pimpinan.

7- “Ada gula, adalah semut” Malaysia menjadi tumpuan pekerja asing kerana peluang pekerjaannya yang banyak.
Maksud Frasa: Di mana ada rezeki, pastinya di situ ada banyak orang.

8- Kafe siber wujud dengan banyaknya, “bagai cendawan tumbuh selepas hujan”.
Maksud Frasa: Sesuatu yang mencul dengan banyak pada suatu masa yang sama.

9- “Banyak udang banyak garam, banyak orang banyak ragam”, pelbagai rancangan hiburan disiarkan untuk memenuhi kegemaran individu yang berbeza.
Maksud Frasa: Tiap-tiap orang mempunyai perangai, kegemaran, kecenderungan dan kemahuan yang berbeza.


10- Adat resam dan budaya kita ialah norma masyarakat yang, “tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas”.
Maksud Frasa: Sesuatu yang tahan diuji zaman (contoh: lagu-lagu Seniman Negara, Allahyarham Tan Sri P.Ramlee dan penyanyi era 70-an Datuk Andre Goh – anda pernah dengar? Boleh cuba dengar dari klip video di bawah)

11- Jangan ada di antara kita yang serba-serbi malas ibarat, “hidup segan, mati tak mahu"
Maksud Frasa: Keadaan yang melarat.

12- Yang kurik itu kundi, Yang merah itu saga; Yang baik itu budi, Yang indah itu bahasa.

Ungkapan di atas menyerlahkan betapa pentingnya budi bahasa seseorang pada pandangan masyarakat.
Maksud Frasa: Budi bahasa adalah sesuatu yang terpuji dalam diri manusia.

No comments: