Sinopsis
prosa tradisional “Burung Terbang Dipipiskan Lada”
Sudah
bersiap sedia untuk mengecap hasil yang belum lagi diperoleh.
Raja
Siam, iaitu Bubunnya menyuruh orangnya ke Melaka
untuk meminta (a)surat sembahan.Sultan Melaka, iaitu Sultan
Muzaffar Syah tidak mahu menyembah投降；称臣raja Siam. Raja Siam memerintahkan tenteranya di bawah pimpinan Awi Cakri untuk menyerang Melaka. Mendengarkan khabar tersebut, Sultan Muzaffar
Syah memerintahkan rakyat (b)_dihumpunkan___di Melaka. Tun Perak telah
menghimpunkan orang lelaki dari Kelang bersama-sama dengan isteri dan anak-anak
mereka untuk memastikan mereka berperang dengan sungguh-sungguh. (c)_kebijaksanaan____Tun
Perak mendapat perhatian Sultan Melaka. Selepas Melaka menang ke atas Siam, Tun
Perak diperintahkan agar menetap di Melaka dan dilantik sebagai bentara. Kemudian,
ada seorang orang Kelang mengadu kepada Sultan Melaka bahawa Tun Perak telah
menganiayai dirinya. Apabila Tun Perak dipanggil mengadap sultan, dia
mengatakan bahawa dia tahu akan tanggungjawabnya untuk (d)_menjaga negeri__. Tun
Perak mahu dia dipecat lebih dahulu sekiranya dia ingin dicerca. Kata-kata Tun
Perak itu memikat hati Sultan Melaka. Selepas itu, Sultan Melaka melantik Tun
Perak sebagai Perdana Menteri dengan menggunakan gelaran (e)_Paduka Raja. Setelah
itu, orang Melayu pun terbahagi kepada dua kumpulan, iaitu sebahagian mengikut Paduka
Raja dan sebahagian lagi mengikut (f)_Seri Nara Diraja___. Kedua-dua pembesar
itu tidak bermuafakat. Sultan Melaka berasa dukacita kerana sikap kedua-dua
pembesar itu boleh membinasakan negeri Melaka. Seri Nara Diraja _berkahwin_________________dengan
Tun Kudu, iaitu anak Bendahara Seri Wak Raja yang bersaudara pula dengan Paduka
Raja. Setelah Seri Nara Diraja berkahwin dengan Tun Kudu Seri Nara Diraja telah
berbaik-baik dengan Paduka Raja. Malah Seri Nara Diraja memberikan sokongannya
terhadap Paduka Raja untuk dilantik sebagai (h)_bendahara___. Setelah beberapa lama, orang Siam, iaitu di
bawah (i) _panglima Aci Dicu_ mahu menyerang
Melaka lagi. Sultan Melaka memerintahkan Bendahara Paduka Raja agar bersiap sedia
untuk menentang orang Siam. Bendahara Paduka Raja telah memerintah Tun Umar
supaya_menaiki perahu____(j) untuk memeriksa perahu Siam. Tun Umar yang berani
itu telah melanggar beberapa buah perahu Siam dan membuatkan orang Siam berasa
sungguh hairan. Setelah hari malam,
Bendahara Paduka Raja mengarahkan agar pohon-pohon kayu bakau, nyirih, dan tumpu api-api dibakar. Tindakan
tersebut menyebabkan orang Siam berpendapat bahawa (k) _kelengkapan___ Melaka
sungguh banyak. Dengan itu, orang Siam
menjadi
takut dan tidak jadi berperang lalu kembali ke Siam semula. Di Melaka, Sultan
Muzaffar Syah meraikan kejayaan tenteranya dengan memberikan(1)_persalinan_____ yang mulia-mulia. Sebaliknya di Siam
pula, Paduka Bubunnya berasa terlalu marah. Lantas baginda sendiri ingin
menyerang Melaka. Bagaimanapun, anaknya iaitu Cau Pandan mahu dia diperlengkapkan
untuk mengalahkan Melaka. Khabar tentang tentera Siam yang dipimpin oleh Cau
Pandan akan menyerang telah kedengaran di Melaka. Bagaimanapun, (m)__Tuan Sidi
Arab________yang pandai bermain panah lasykar telah menghalakan panahnya ke
benua Siam sambil mengatakan bahawa Cau Pandan akan mati. Sultan Muzaffar Syah
mengatakan bahawa jika benar Cau Pandan itu mati, bermakna Tuan Sidi Arab itu
(n)_benar-benar warak_________ Di benua Siam, Cau Pandan berasa dadanya seperti
terkena panah. Cau Pandan telah sakit dan (o) _muntah darah____________ lalu
mati. Sultan Muzaffar Syah yang mendengar khabar tersebut mengakui bahawa Tuan
Sidi Arab seorang yang warak, lalu memberikan pujian dan anugerah kepada
beliau. Selepas (p) 42 tahun_____ memegang takhta, akhirnya Sultan Muzaffar Syah
pun mangkat. Takhta Melaka telah digantikan oleh anakanda baginda, iaitu Raja
Abdullah dengan gelaran Sultan Mansur Syah. Baginda seorang yang kacak, adil,
dan pemurah. Baginda telah berkahwin dengan (q)_Tun Putih Nur Pualam__________,
iaitu anak Seri Nara Diraja.
KATA sahibulhikayat, maka tersebutlah perkataan Raja
Benua Siam. Dari zaman dahulu kala negeri Siam itu Syahrunnuwi
namanya disebut orang, dan raja-raja
di bawah angin ini semuanya takluk kepadanya, dan nama rajanya Bubunya.
Telah kedengaran ke benua Siam bahawa Melaka negeri besar yang tiada takluk (tunduk) kepadanya,
maka Paduka Bubunya pun menyuruh ke Melaka hendak minta surat sembah. Maka Sultan Muzaffar Syah tiada mahu
menyembah ke benua Siam. Maka Raja Benua Siam terlalu marah, lalu
menyuruh berlengkap预备akan menyerang Melaka; Awi Cakri nama panglimanya将领, membawa rakyat terlalu banyak tiada
terpermanai无从计算的 lagi. Maka dipersembahkan呈报 orang ke bawah Duli Sultan Muzaffar Syah
bahawa Raja Benua Siam menitahkan命令hulubalang武官, Awi Cakri namanya, membawa rakyat terlalu
banyak tiada terpermanai banyaknya, berjalan darat terus ke hulu Pahang.
Maka telah Sultan Muzaffar Syah mendengar khabar itu,
maka baginda menyuruh menghimpunkan segala rakyat teluk rantau[daerah sekeliling, jajahan] berhimpun ke Melaka. Dan akan Tun Perak
membawa orang Kelang ke Melaka dengan anak isterinya sekali. Maka orang Kelang
berdatang sembah奏kepada Sultan, “Ya tuanku, segala teluk rantau
yang lain semuanya menghadap拜见dengan laki-laki juga; akan patik sekalian
dibawa oleh Tun Perak dengan perempuan sekali.”
1.Berikan maksud terlalu banyak tiada terpemanai lagi. [2]....
tiada terkira (banyaknya); sangat banyak (ramai)
i.Berikan maksud tiada takluk kepadanya.—belum menjadi negara
jajahan di bawah pemerintahan Raja Bubunnya.
ii.Nyatakan faktor-faktor Raja Benua Siam bertindak untuk menyerang Melaka. [3
markah]
iii.Pada pendapat anda, mengapakah Sultan Muzaffar Syah tidak mahu
menyembah negeri Siam
ialah SM mempunyai pemerintahan yang kukuh. Rakyatnya
sanggup berjuang dan mempertahankan negeri Melaka. Kedudukan Melaka akan
menjadi rendah apabila memberikan surat sembah kepada Siam.
Syahadan之后, pada suatu
hari, maka Tun Perak datang menghadap, duduk di tanah sama-sama orang banyak.
Maka kata bentara yang bergelar Seri Amerta kepada Tun Perak, “Tuan Tun Perak,
segala orang Kelang ini menghadap baginda mengadukan halnya ke bawah Duli Yang
Dipertuan. Adapun orang teluk rantau yang lain semuanya menghadap laki-laki
juga; adapun orang Kelang ini menghadap dibawa Tun Perak dengan membawa
perempuan sekali. Mengapakah maka demikian fiil行动tuan?”
Maka tiada
disahut oleh Tun Perak kata itu. Sekali lagi Seri Amerta berkata, itu pun tiada
disahuti oleh Tun Perak. Genap tiga kali Seri Amerta berkata itu, maka barulah
disahuti oleh Tun Perak, katanya, “Hai Seri Amerta, tuan hamba你 dengan pedang tuan hamba sebilah itu juga,
hendaklah baik-baik tuan hamba peliharakan保护, jangan diberi berkarat生锈, jangan kemakanan
matanya. Akan pekerjaan kami orang bekerja ini, di mana tuan hamba tahu? Adapun
akan sekarang Duli Yang Dipertuan di dalam negeri ini dengan perempuan anak
isteri dan segala perkalas. Maka benarkah
pada fikir tuan hamba kami sekalian datang dengan laki-laki juga, dengan begini jauh Selat Kelang?
Jikalau satu hal negeri
ini, apa hisab理睬, 计算pada
kami sekalian? Sebab itulah maka segala orang Kelang ini hamba suruh bawa dengan anak
isterinya sekali. Nescaya必定berperang
dengan musuh bersungguh-sungguh hatinya; kurang-kurang
ia berlawankan对抗 Duli
Yang Dipertuan lebih ia berlawankan anak isterinya bersungguh-sungguh.”
i.
Berikan maksud maka demikian fiil tuan.[2
markah]
Kelakuan Tuan Perak yag bertentangan dengan orang
lain.
ii.
Nyatakan alasan Tun Perak kepada Seri Amerta tentang tujuan kaum
wanita dibawa menghadapi peperangan.[3]
Jarak Selat Kelang yang sangat jauh dan
bimbang keselamatan kaum wanita. ...Sekiranya berlaku sesuatu kepada negeri
Melaka maka tiada jaminan untuk mereka...mereka akan berperang dengan
bersungguh-sungguh kerana anak isteri ada bersama dengan mereka...
iii.
Pada pandangan anda, apakah peranan yang dapat dimainkan
oleh kaum wanita ketika berlakunya peperangan?[3]
Membantu menyediakan makan minum untuk yang
berperang ...
Merawat mereka yang cedera dalam peperangan
Memberikan semangat dan motivasi kepada
golongan lelaki yang sedang berperang.
Hatta然后, maka orang Siam pun datanglah, lalu perang dengan orang
Melaka. Ada beberapa lamanya berperang, maka banyaklah rakyat Siam yang mati,
Melaka tiada alah失败. Maka rakyat Siam pun kembalilah, seraya一面 ia pulang segala rotan ikat barang-barangnya semuanya
dicampakkannya抛 di
hulu头 Muar. Maka rotan itu pun tumbuh生长; itulah dinamai orang Rotan Siam, manakala pasungan 手铐kayu
ara无花果类的植物itu pun
tumbuh juga, datang
sekarang di hulu Muar jua, dan tumang一种钩Siam
tempat bertanak煮饭 itu
pun tumbuh juga, datang sekarang. Telah rakyat Siam sudah pulang, maka segala orang teluk rantau pun
kembalilah masing-masing ke tempatnya. Maka Tun Perak tiada diberi baginda pulang lagi ke Kelang;
diam di Melaka, dijadikan baginda bentara.
Maka ada seorang orang Kelang mengatakan(mengadu) dirinya teraniaya虐待 oleh Tun Perak sedikit. Maka然后 ia berdatang sembah 拜见ke bawah duli baginda皇帝. Maka baginda memberi titah命令 kepada bentara传令官 Seri Amerta, menyuruh berkata kepada Tun
Perak. Maka Tun Perak pun datang menghadap觐见. Maka Seri Amerta pun berkata kepada Tun
Perak, “Orang ini, ya Tuan Tun Perak, mengadukan投诉 halnya ke bawah Duli Yang
Dipertuan, mengatakan dirinya teraniaya oleh Tun Perak. Mengapakah maka
demikian pekerti行为 tuan hamba你?”
i.Nyatakan perkara-perkara luar biasa yang berlaku
setelah orang Siam kembali ke negara mereka.[2]
ii.Apakah yang berlaku kepada Tun Perak setelah Melaka menang menentang 反抗Siam dalam
peperangan?
iii.Sekiranya
如anda
Duli Yang Dipertuan, bagaimanakah anda
akan menyelesaikan 解决aduan投诉 orang Kelang
terhadap对于 Tun
Perak?
ialah mempertemukan orang Kelang dengan Tun Perak,
menyiasat kes itu dengan memangil perisik...memanggil Tun Perak untuk menghadap
baginda dan membuat pembelaan diri.
Maka diam Tun Perak tiada disahutinya回应 kata Seri Amerta
itu. Setelah tiga kali Seri Amerta berkata-kata itu, maka barulah才 disahutinya oleh Tun Perak, katanya, “Tuan
Seri Amerta, akan tuan hamba你 dijadikan Yang Dipertuan Bentara, dianugerahi赏赐 pedang sebilah itu jua tuan hamba peliharakan保护 baik-baik, usahakan努力 jangan diberi berkarat 生锈kemakanan. Akan pekerjaan kami orang memegang
negeri di mana tuan hamba tahu? Jikalau sebesar tempurung果实硬壳sekalipun尽管, negeri namanya; baik juga kepada kami, maka
kami kerjakan, kerana Yang Dipertuan tahu akan baiknya juga kepada kami, tiada
tahu akan jahatnya. Tetapi jikalau Duli Yang Dipertuan hendak mencerca辱骂hamba我 sebab orang itu, pecatlah解雇 hamba dahulu, maka cercakan骂 hamba dengan dia. Jikalau hamba belum
dipecat, bagaimana hamba hendak dicerca?”
Syahadan然后, maka berkenan sudi允诺Sultan Muzaffar Syah mendengar kata Tun Perak
itu. Pada hati baginda, “Adapun有关 Tun Perak ini tidaklah patut jadi bentara lagi, patut
menjadi Perdana Menteri.”
i) Berikan maksud rangkai kata memegang negeri. [2 markah]
... mentadbir kawasan jajahan atau wilayah
ii) Nyatakan tindakan 举动yang diambil oleh bentara Seri Amerta apabila
dititahkan 被命令oleh Sultan Muzaffar Syah agar以便 berbincang dengan Tun Perak. [3 markah]
... berbincang dengan Tun Perak
mengenai aduan orang Kelang itu
.. .menanyakan sebab Tun Perak
berkelakuan sedemikian
... mengulangi
soalan yang sama sebanyak tiga kali untuk meminta jawapan daripada Tun Perak
iii) Pada在 pendapat 意见anda你, mengapakah Sultan Muzaffar Syah berkenan untuk melantik挑选 Tun Perak sebagai 成为Perdana Menteri setelah mendengar kata-kata
Tun Perak itu? Berikan tiga alasan理由 anda. [3 ]
... Sultan Muzaffar Syah melihat Tun Perak sebagai
seorang bentara yang jujur dan amanah dalam melaksanakan tugasnya
... Sultan Muzaffar Syah terpikat dengan sikap
tanggungjawab dan dedikasi Tun Perak dalam menjaga negeri Melaka
...Sultan Muzaffar Syah melihat kebijaksanaan Tun Perak
melalui gaya bertutur dan kemahirannya menjawab soalan daripada bentara Seri
Amerta
Hatta, maka pada sekali peristiwa Seri Nara Diraja duduk
di balai, dihadap orang banyak平民百姓. Maka Tun Nina Madi pun lalu, disuruh naik duduk dekat, lalu diribanya坐在膝上oleh Seri Nara Diraja. Maka kata Seri Nara
Diraja pada segala orang yang duduk itu, “Tahukah tuan hamba sekalian bahawa ia
ini anak hamba?”
Maka sembah segala orang banyak itu, “Sahaya我semua tahu juga; oleh tuanku tiada mengaku招认, semua takut mengatakan dia anak tuanku.”
Maka Seri Nara Diraja pun tersenyum, Maka Tun Nina Madi
digelar oleh Sultan Muzaffar Syah Tun Bijaya Maha Menteri. Setelah Paduka Raja
dan Seri Nara Diraja dua orang itu menjadi orang besar, maka anak Melayu pun berbelah, setengah pada Paduka Raja,
setengah pada Seri Nara Diraja, kerana kedua-duanya sama orang berasal.
Maka Seri Nara Diraja
tidak muafakat dengan Paduka Raja, senantiasa beringgit juga; beberapa kali lain Paduka Raja
kedapatan发觉dengan
Paduka Raja dalam kampung Seri Nara Diraja. Maka Sultan
Muzaffar Syah pun tahu akan perihal itu maka terlalulah dukacita baginda
melihat kelakuan Paduka Raja dengan Seri Nara Diraja itu. Maka fikir di
dalam hati baginda, “Jikalau demikian binasalah negeri ini, kerana orang
besarnya tidak muafakat sama orang besar.”
i.Berikan maksud anak Melayu pun berbelah.[2]...
bermaksud anak Melayu terbahagi kepada dua kumpulan
i.Berikan
maksud kedua-duanya sama orang berasal.
…berketurunan
orang besar ataupun keturunan yang mempunyai kedudukan di istana.
ii.Berdasarkan
petikan di atas, apakah yang menyebabkan Sultan Muzaffar Syah berasa dukacita
dan bimbang negeri tersebut akan binasa?[3 markah]
…kerana orang Melayu berpecah kepada
dua kumpulan, satu menyokong Seri Nara Diraja dan satu lagi Paduka Raja
…seri Nara Diraja dan Paduka Raja tidak
bermuafakat dan sentiasa bertelingkah
…sering juga Paduka Raja kelihatan di
kampung Seri Nara Diraja
iii.Sekiranya
anda Sultan Muzaffar Syah, apakah tindakan-tindakan yang akan anda lakukan
untuk menyatukan kembali penduduk yang berpecah dua?
…memanggil
Seri Nara Diraja dan PAduka Raja menghadap untuk memperoleh penjelasan
…menghantar
penyiasat untuk mengetahui kedudukan sebenar perbalahan tersebut
…menawarkan
hadiah yang lumayan kepada salah seorang untuk meletakkan jawatan
Adapun akan Tun Kudu itu
diperisteri Duli Yang Dipertuan, terlalu baik rupanya, tetapi matanya juling斜sedikit.
Telah baginda mendengar sembah Seri Nara Diraja demikian, maka dengan sesaat
itu juga ditalak休妻 baginda, dihantarkan ke
rumah Paduka Raja, diberi belanja, disuruh berhadir准备好的akan kahwin
dengan Seri Nara Diraja.[teknik kejutan]
Maka kata segala anak
buah 手下Seri Nara
Diraja, “Bagaimana maka datuk hendak beristeri muda, kerana datuk sudah tua, dan
bulu mata dengan bulu kening眉毛 sudah
bertemu?”
Maka kata Seri Nara
Diraja, “Di mana kamu sekalian 全部tahu? Jikalau
demikian sia-sialah cula , 犀牛角形护身符dibeli oleh
bapaku sekali emas di benua Keling itu.” [Teknik imbas kembali]
Dan telah sudah lepas
idah妇女再婚禁期, maka Seri Nara Diraja
pun bernikah婚姻 dengan Tun Kudu. Maka
menjadi muafakatlah团结 Seri Nara
Diraja dengan Paduka Raja, menjadi berkasih-kasihan seperti saudara sejalan jadi. Maka sembah Seri
Nara Diraja pada Sultan Muzaffar Syah, “Tuanku, baiklah Paduka Raja dijadikan bendahara, kerana
ia sedia anak bendahara.” Maka
titah baginda, “Baiklah.” Maka Paduka Raja pun dijadikan
bendahara.
i.Berikan
maksud menjadi berkasih-kasihan.
Hubungan
yang sangat erat dan mesra
ii.Apakah
peristiwa-peristiwa yang berlaku sesudah perkahwinan Tun Kudu dengan Seri Nara
Diraja?[3 markah]
…hubungan antara kedua-duanya sangat
mesra seperti bersaudara
…seri Nara Diraja sendiri mencadangkan
agar PAduka Raja dilantik menjadi bendahara
…Paduka Raja dilantik menjadi bendahara
oleh Sultan Muzaffar Syah
iii.Pada
pendapat anda, mengapakah perkahwinan dapat menyelesaikan解决
perbalahan 争吵antara之间 pembesar大臣 pada zaman dahulu? [3 markah]
...perkahwinan menjadi simbol perhubungan
antara dua pihak
...perkahwinan dengan orang tertentu
mengangkat status seseorang
..perkahwinan menjalinkan perhubungan
persaudaraan
Maka ada seorang anak Seri Bija
Diraja, Tun Umar namanya, terlalu berani, kelakuannya gila-gila bahasa. Maka disuruhkan oleh
Bendahara Paduka Raja suluh火把perahu Siam
itu. Maka Tun Umar pun pergilah dengan sebuah perahunya olang-oleng摆动. Telah bertemu dengan perahu Siam yang banyak
itu, maka dilanggarnya攻打 sekali, dua tiga
buah perahu Siam alah败, lalu ia terus ke sebelah一边; maka ia berbalik, dilanggarnya pula yang
lain, itu pun dua tiga buah perahu Siam alah. Maka Tun Umar pun kembalilah.
Maka orang Siam terlalu太 hairan 好奇melihat kelakuan Tun Umar itu. Telah hari malam, maka Awi
Dicu pun datanglah. Maka oleh Bendahara Paduka Raja segala pohon kayu bakau dan
nyirih乔木dan tumpu api-api itu sekaliannya disuruhnya tambati 绑puntung烟蒂 api. Telah dipandang看 oleh orang Siam api tiada terbilang计算 lagi banyaknya, maka kata hulubalang将官 Siam, “Terlalu banyak kelengkapan用具 perahu Melaka ini, tiada terbilang可计算的lagi. Jikalau ia datang apa hal kita? Sedang
sebuah perahunya tadi lagi tiada terlawan oleh kita.”
Maka kata
Awi Dicu, “Benarlah seperti kata kamu itu; marilah kita kembali sementara belum
siang ini.”
Maka
segala orang Siam pun kembalilah.
i)Berikan
maksud kelakuannya gila-gila bahasa. [2 markah]
... bertingkah atau
bersikap seperti orang gila
i)Berikan maksud perahunya
olang-oleng. [2 ]
... sampannya
terhuyung-hayang/terumbang- ambing/tidak stabil
i.Huraikan tiga perwatakan角色 Tun Umar yang terdapat dalam petikan. [5 markah)
..seorang yang berani. Contohnya, Tun Umar pergi melanggar dua tiga buah perahu
orang Siam dengan hanya menggunakan sebuah perahu sahaja.
...seorang yang
gila-gila bahasa. Contohnya, Tun Umar melakukan perbuatannya yang berulang-alik melanggar
perahu orang Siam sehingga menimbulkan kehairanan kepada orang Siam.
... seorang yang patuh akan arahan pemerintah. Contohnya,
Tun Umar bersegera pergi melanggar perahu-perahu orang Siam setelah menerima
arahan daripada Bendahara Paduka Raja.
ii.Pada pendapat anda, mengapakah Bendahara Paduka Raja
menyuruh hulubalangnya mengikat puntung
api pada segala pohon kayu pada waktu malam? Nyatakan tiga sebab itu. [4 markah]
... untuk membuat helah kepada orang Siam supaya mereka
tidak meneruskan niat untuk menyerang negeri Melaka
... untuk menggambarkan kepada orang Siam bahawa negeri
Melaka mempunyai hulubalang yang banyak
... untuk menakut-nakutkan orang Siam bahawa jika mereka
menyerang negeri Melaka, pasti banyak nyawa orang Siam yang akan terkorban
ii.Apakah strategi策略 peperangan yang dilakukan oleh Bendahara
Paduka Raja berdasarkan根据 petikan di atas?[3]
..menyuruh Tun Umar menyuluh perahu Siam untuk melihat
kekuatan musuh
...Tun Umar melanggar beberapa buah perahu Siam untuk
menakutkan pihak musuh
...segala pohon kayu bakau, nyirih dan tumpu api-api
dinyalakan api sebagai helah kepada Siam untuk menunjukkan tentera Melaka yang
ramai bilangannya.
iii.Pada pendapat anda, mengapakah Awi Dicu mengarahkan命令 bala军 tenteranya kembali ke Siam?[3 markah]
..terpedaya dengan helah
Melaka bahawa bilangan tentera Melaka ramai
..gerun dengan
keberanian luar biasa Tun Umar yang mewakili tentera yang lain
...tidak yakin dapat
mengalahkan tentera Melaka yang ramai dan kuat.
Adapun有关 segala全部 orang Siam
yang kembali回 itu, telah
ia sampai到 ke benua岛 Siam, maka Awi Dicu pun masuk menghadap Paduka Bubunnya.
Maka Paduka Bubunnya pun terlalu marah; maka ia sendiri hendak pergi menyerang
Melaka itu. Maka ada seorang anak Paduka Bubunnya, Cau Pandan namanya. Maka
ialah bercakap Ke Bawah Duli Paduka Bubunnya hendak menyerang Melaka, sembahnya禀奏 “Duli Pra Cau, lengkapi武装 patik我, patiklah
mengalahkan 打败Melaka itu.”
Maka Paduka Bubunnya pun terlalu suka mendengar sembah Cau Pandan itu. Maka
baginda他 pun menyuruh
berlengkap kepada Pra Kelong delapan八 ratus sum,
lain perahu kecil-kecil tiada terbilang lagi, sekadar只是 menantikan 等musim时机 juga lagi.
i.Berikan maksud lengkapi patik, patiklah mengalahkan
Melaka itu. [2 markah]
mempersiapkan kelengkapan perang bagi Cau Pandan sebagai
syarat persiapan untuk mengalahkan Melaka
ii.Apakah perkara yang berlaku setelah Awi Dicu menghadap
Paduka Bubunnya berdasarkan petikan di atas? [3 ]
..Paduka Bubunya marah dan berazam dirinya sendiri akan
pergi untuk menyerang Melaka
..Cau Pandan menawarkan diri untuk bersiap bagi menyerang
Melaka
..Pra Kelong diminta menyiapkan lapan ratus sum(sejenis
kapal buatan Siam) dan perahu-perahu kecil yang tidak terhitung bilangannya.
iii.Sekiranya如 anda Paduka Bubunnya, apakah tindakan举动 yang akan anda lakukan 被做setelah pasukan队 tentera军 yang dihantar被送 mengalami 经历kekalahan失败? [3
markah]
...menghantar utusan perdamaian untuk
menjalinkan kerjasama dengan Melaka
...menghantar perisik untuk menyiasat kekuatan
dan kelemahan negeri Melaka
...mengadakan kerjasama dengan negara besar
untuk membantu menyerang Melaka
Berikan huraian bagi setiap pengajaran yang
terdapat dalam prosa tradisional “Burung Terbar.-; Dipipiskan Lada” seperti
yang dinyatakan di bawah ini.
Kita haruslah hidup bersatu padu untuk
menikmati kehidupan yang harmoni.
Huraian:Seri Nara Diraja dan Bendahara Paduka
Raja hidup bermuafakat dan bersatu padu sehingga membolehkan Melaka menghadapi
ancaman Siam.
Kita haruslah bijak menggunakan strategi untuk
menyelesaikan masalah.
Huraian:Sultan Muzaffar Syah bijaksana dalam
menyelesaikan konflik antara Seri Nara Diraja dengan Paduka Raja.
Kita hendaklah ikhlas semasa melakukan sesuatu
tindakan.
Huraian: Seri Nara Diraja ikhlas menyokong
pelantikan Paduka Raja sebagai Bendahara Melaka.
Kita hendaklah menggunakan ilmu pengetahuan
untuk melakukan tindakan yang betul dan tepa:
Huraian: Tuan Sidi Arab yang mempunyai ilmu
pengetahuan yang tinggi sehingga dapat membunuh musuhnya dari jauh.
